1x17 "The Tangerine Factor", Il Fattore Mandarino

Penny rompe finalmente con il suo fidanzato, dando a Leonard il coraggio di chiederle un vero appuntamento, che lei accetta. Comunque, prima di uscire davvero, entrambi chiedono un “saggio” consiglio in separata sede ad un riluttante Sheldon.