The Big Bang Theory Italian Forum ~ La migliore risorsa italiana su The Big Bang Theory

SCENE DALLA 6x01 DI BIG BANG THEORY (ING con traduzione)

« Older   Newer »
  Share  
FRAWWE5
CAT_IMG Posted on 28/9/2012, 14:00     +1   -1






Stuart:"Howard č davvero nello spazio,eh?
Leonard:"Mh mh nella stazione spaziale 2050 chilometri da qui!"
Raj:"Ora howard starą su qualche pianeta a giudicare Klingon come un capo...E' cosi dolce"
Sheldon:"Non posso dimenticare il 20 Gennaio...Ha guardato fuori dalla finestra e ha visto la magia dell'universo davanti ai suoi occhi...E' cosi' incomprensibile...Come un gatto che porta torte in un aereoporto!"
Leonard:"non č proprio una passeggiata...Gli astronauti reciclano la loro urina per berla"
Stuart:"Carino,vorrei sapere come fosse se lo facessi io"
Raj:"Cosa starą facendo?"
Leonard:"Esperimenti a gravitą zero..."
Howard:"Scoprire il cosmo"
Sheldon:"Qualsiasi cosa sia non sarą mai piu' lo stesso"

Mamma di Howard."HOWWWWWARRRRRDDD MI PUOI SENTIRE?"
Howard:"POSSO SENTIRTI ANCHE SENZA TEELFONO"
Mamma:"Non essere cattivo sono solo eccitato per il mio bimbo"
Howard:"Sono eccitato anche io?"
Mamma:"Qua c'č la tua ragazza"
Howard:"Fammici parlare"
Mamma:"Ma non vuoi parlare con me"
Howard:"Lo sto gia facendo!"
Mamma:"Non vedo l ora che torni a casa"
:"Non mi importa che lo sappiano tutti"
Howard:"Ok devo andare a presto ciao! Lo spazio e fantastico"
(sigla)



 
Top
FRAWWE5
CAT_IMG Posted on 28/9/2012, 14:31     +1   -1






Penny:"Grande cosa festeggiamo?"
Leonard."Nulla č che ci sono stati dei contrasti tra di noi cosi' ho voluto essere carino con te"
Penny:"Sei cosi dolce!"
Leonard."Ecco birra,salatini,tutto e possiamo vedere la partita di football e ho uno slogan sullo stomaco"(Vai allo sport)
Leonard:"Beh lo faccio solo per questo e il baseball non voglio sembrare ridicolo"
Penny:" E fantastico lo adoro!"
Leonard:"sono contento rilassati e goditi la serata"
Penny:"E cio di cui avevo bisogno"
Leonard:"Quindi...A che punto siamo della nostra relazione?"
Penny:"Oh per favore ho avuto una giornata pesante"
Leonard:"ok scusa guardiamo la partita"
Penny:"bene"
Leonard:"Piu tempo ci impieghiamo a parlarne piu ne parleremo"
Penny:"Tesoro posso essere io la ragazza per stasera" (xD)
Leonard:"Ok io sono il ragazzo tu a ragazza...Ci stiamo perdendo la partita"
Penny:"Grazie"
Raj:"Ciao ao ao ao"
Leonard:"Cosa ci fai qui? pensavo fossi con Sheldon ed Amy"
Raj:"c'ero ma non volevo essere il terzo incomodo cosi ho pensato di venire da te"
Leonard:"Veramente non č un buon momento,io e Penny dobbiamo parlare"
Penny:"No non dobbiamo vieni"
Raj:"carino"
LEonard:"Non ci credo che ho fatto tutto questo"





Amy:"E cosi eccitante...Cosi le mie labbra saranno meno finte dei capelli della mia migliore amica"
Penny:"Cosa dici? Sono il mio colore naturale...Ora...Comunque Sheldon ha qualcosa di speciale in mente per te?"
Amy:"Oh si...In accordo con il contratto tra fidanzati ogni anniversario mensile mi deve portare fuori a cena,chiedermi com'č andata la giornata e dire che i miei errori sono i suoi"
Penny:"Figo...Avrai bisogno di aiuto"
Amy:"Quanto deve stare?"
Penny:"Un paio di minuti...Seriamente non l'hai mai fatto (la ceretta)?"
Amy:"Una volta a scuola ma mi sono ustionata"
Penny:"Ti hanno presa in giro mi dispiace"
AMy:"No ho coperto la storia.Con Leonard?"
Penny:"ma si dobbiamo sistemare ancora il fatto che mi abbia chiesto di sposarlo nel mezzo del sesso"
AMy:"Oh oh...Se me lo chiedesse Sheldon avrei un orgasmo mai avuto prima" (lol)







Amy:"Sembri un ministro/politico sexy vestito cosi puoi farlo piu spesso?"
Sheldon"Ogni votla che vuoi"
Amy:"sai cosa c'č di bello in loro? mentono sempre"
Ne ho abbastanza me ne vado"
Sheldon:" Non puoi andartene ho bisogno di te"
Amy"Davvero?"
Sheldon:"Si sei la mia ragione/coscienza"
Amy:"Sheldon dimmi qualcosa che viene dal tuo cuore"
Sheldon:"amy quando guardo i tuoi occhi non vedo qualcosa di normale,ma vedo la forza e la fragilitą,mi sento eccitato e spaventato,la veritą e che non so cosa sento ma so che uomo voglio essere"
Amy"E stato bellissimo"
Sheldon"L ho preso da un filM"
Amy"Mi va bene" xD
Sheldon:"Ok prendiamo il conto="

 
Top
1 replies since 28/9/2012, 14:00   428 views
  Share